sobota, 4 marca 2017

Spotkamy się w Łodzi / Let's meet in Lodz/Poland

Witajcie,
Już 18 marca odwiedzimy Łódź i oczywiście Skrapowisko :)
Zapraszamy Was serdecznie do odwiedzenia zlotu i koniecznie naszego stoiska.
Na naszym stoisku na pewno spotkacie mnie i Justynę,
będziecie mogli zrobić zakupy (uzupełnimy brakujące w sklepie produkty do tego czasu),
zapytać o nasze produkty, ich używanie, wykorzystanie i po prostu będziecie mogli z nami pogadać,
a my z Wami, na żywo zawsze fajniej niż w świecie wirtualnym :)

Hello,
We are going to visit Lodz/Poland on March 18, and of course Skrapowisko :)
I invite you to visit this craft show and necessarily our booth.
I'll be there, , with Justyna, at Craft Passion booth.
you'll be able to do shopping (we'll restore our dies till craft show),
to ask us about our products and just chat, it is nicer to talk live than online :)


Przy naszym stoisku przez cały dzień będą odbywały się
POKAZY Z NASZYMI PRODUKTAMI

At our booth throughout the day will take place
PRESENTATIONS WITH OUR PRODUCTS
11:00 a.m. self adhesive tapes and oter items: we'll show when it is the best to use them,
12:30 p.m. background dies: we'll show how to use them in different ways,
2:30 p.m. foamiran and papier flowers also using our dies: we'll show you how to color and shape them, you'll be albe to try to make some flower by yourself :)


Aby umilić Wam czas oczekiwania na zlot przygotowaliśmy RABAT 10%
na zamówienia z odbiorem osobistym opłacone przelewem (jest możliwość płatności PayPal'em, więcej informacji znajdziecie TU),
As always before craft shows we take part, we have for you 10% DISCOUNT
for orders with collection during the craft show, more details regarding those orders click HERE.


Pamiętajcie, za zakupy na naszym stoisku można płacić kartą :)
Remember, that for shopping at our stand you can pay by card :)

Przesyłam pozdrowienia i do zobaczenia na Skrapowisku.
I'm sending greetings and see you at Skrapowisko :)

2 komentarze:

  1. Cieszę się, że tym razem będę mogła zobaczyć pokaz z tłami, bo na Craft Wawa zdążyłam już tylko na koniec pokazu z kwiatami. Tym razem będę mogła "zaliczyć" obydwa :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Fantastycznie :) Zapraszamy.
      Do zobaczenia :)

      Usuń